Chad Hurley e Steve Chen, fondatori di YouTube, hanno raccontato oggi a Parigi, davanti a una folla di giornalisti, che il loro sito viene tradotto in diverse lingue, tra le quali l’italiano. Sono questi strani annunci che potrebbero essere mandati in giro via web e che invece sono presentati fisicamente ai giornalisti, chissà perché.

Potenzialmente più interessanti gli annunci sulle "alleanze" con broadcasters e agenzie di marketing nei vari paesi. Rai e La7, Milan e Alleanza Nazionale, Beppe Grillo e Antonio Di Pietro, Fandango, Ovo e Qoob.

Ho chiesto spiegazioni. Mi hanno spiegato che nessuno paga nulla. È solo promozione reciproca. Questi accordi riguardano la creazione di canali su YouTube con il brand del detentore dei diritti. Quindi si tratta di un baratto tra la tecnologia di YouTube e la fama dei content provider nei vari paesi.